A dica de hoje é daquelas que a gente coloca na porta da geladeira, na contracapa do caderno, ou até mesmo, salva no smartphone: uma lista caprichada com os homófonos mais comuns usado pelos nativos da língua inglesa!
Os homófonos são palavras que possuem o mesmo som, mas têm grafia (e significados) diferentes. E isso pode causar uma grande confusão quando estamos aprendendo inglês - principalmente quando adoramos filmes, séries e músicas, e usamos esses recursos para treinar o nosso listening.
Listamos os mais comuns, mas é claro que existem muitos outros! Para diferenciá-los, basta entender o contexto em que a palavra foi usada e colocar em prática os “velhos” truques: leia, estude e pratique... muito!
| Inglês | Português |
| Ad - Add | Anúncio - Somar |
| Air - Heir | Ar - Herdeiro |
| Allowed - Aloud | Permitido - Em voz alta |
| Band - Banned | Banda - Banido |
| Bare - Bear | Nu - Urso |
| Beat - Beet | Bater - Beterraba |
| Brake - Break | Freio - Quebrar |
| Buy - Bye - By | Comprar - Chau - Por |
| Flea - Flee | Mosca - Fugir |
| Flour - Flower | Farinha - Flor |
| For - Four | Para - Quatro |
| Hair - Hare | Cabelo - Lebre |
| Heal - Heel | Curar - Calcanhar |
| Hear - Here | Ouvir - Aqui |
| High - Hi | Alto - Oi |
| Hole - Whole | Buraco - Inteiro |
| I - Eye | Eu - Olho |
| Knight - Night | Cavaleiro - Noite |
| Know - No | Saber - Não |
| Leak - Leek | Vazamento - Alho-poró |
| Meat - Meet | Carne - Encontrar |
| One - Won | Um - Ganhar |
| Our - Hour | Nosso - Hora |
| Pause - Paws | Pausar - Patas |
| Peace - Piece | Paz - Pedaço |
| Pray - Prey | Rezar - Preza |
| Right - Write | Direito - Escrever |
| Sail - Sale | Navegar - Promoção |
| Sole - Soul | Sola - Alma |
| Son - Sun | Filho - Sol |
| Stair - Stare | Escada - Encarar |
| Tale - Tail | Conto (história) - Rabo |
| There - Their - They're | Lá - Deles - Eles são / estão |
| Tide - Tied | Maré - Amarrado |
| Too - Two - To | Também - Dois - Para |
| Weak - Week | Fraco - Semana |
| Wear - Where | Vestir - Onde |
| Weight - Wait | Peso - Esperar |
| Which - Witch | Qual - Bruxa |
| Your - You're | Seu - Você é / está |
Vem pra Fisk!
A Fisk está pronta para ajudar você a aprender dentro e fora da sala de aula! Nosso objetivo é desenvolver suas habilidades para se comunicar com o mundo. Saiba mais sobre nossos cursos e procure a unidade mais próxima!
